A driver was taken to hospital after their car flipped and ended up in a field during a crash between Burnley and Bacup.