A Pendle councillor says she will write to the council's highways boss after the death of a man in Foulridge on Saturday during Storm Bert.