A coroner has concluded that a Darwen man cleared in a criminal trial unlawfully killed his friend using a guillotine choke at an inquest.