A cluster of large detached houses is set to be built in the grounds of a derelict former care home in rural Preston.