A developer cannot be forced to replace the mature trees it cut down during construction of three giant warehouses in Preston - in spite of initially promising to retain them.