The former PNE head coach left Hearts earlier this season