A Lancashire-based curry restaurant has won a national award for its food.