The jury involved in a trial of a man accused of the manslaughter of his former partner will retire for more deliberations on Thursday morning.