PNE linked with Irish youth international along with Cardiff City