A retrospective planning application has been registered for an unlawful encampment on land in Darwen.