An award-winning pub known for its food and cocktails, has gone up for sale.