Leaders at one of Lancashire’s most popular golf clubs have tabled plans for a 21st century update.