A coin collecting expert has urged Brits to check their change for a 50 pence piece that could be worth more than 300 times its face value - but it must have a specific error.