Dylan says he shouted when he saw the pictures and says it 'put us off our soup'