'Tradespeople understand they have to dispose of building waste properly and legally, they can’t just give it to someone who will then dump it the East Riding countryside'