The classy midfielder will add quality to Ruben Selles' squad and could make his debut at Bramall Lane