The winger bagged a brace to earn the Tigers a deserved point against their West Yorkshire rivals