The Tigers produced a captivating comeback against the league leaders