The Tigers are expected to part ways with their manager