The ex-Tigers loanee was a firm fans' favourite at the MKM Stadium last season