The BRIT Award-winning singer-songwriter has been forced to pull out of a number of upcoming concerts