McDonald's has announced the milkshake will return to its 1,450 stores this winter