'Huddersfield's side streets and arcades are full of interesting shops - we are a town on the up'

Traders say the town has some of the best indy shops