A number of other homes were evacuated after the grenade was found