Big names Stephen Graham and Ashley Walters star in the new 'one-shot' production airing in 2025