The Local Government & Social Care Ombudsman has released a damning report following an investigation