Residents say 'blood on the streets', car thefts and open drug dealing are a daily nuisance