BBC Holby City star shared a photo of himself in a hospital bed after being rushed to A&E