Toni Rankin first began experiencing pain in her abdomen in September 2024