Leslie and Richard Crossland have appeared in court