James Hitchcock died following an incident at the train station last year