Branding and distribution company set to create new roles in Huddersfield