The DWP has issued a warning to benefits claimants who have had a hospital stay