Police launch manhunt for suspect who exposed himself then chased man in a van