She died as the scene of the collision in Belton on Saturday