Cold War era ex-Royal Observer Corps pit smashed the guide price when it was bought at auction