Good Morning Britain was halted on Friday morning as Charlotte Hawkins shared a 'heartbreaking' announcement