A BBC Antiques Roadshow guest was left stunned as an expert shared the value of a copper dish adorned with a peacock