ITV This Morning celebrity hairdresser dies after terminal cancer diagnosis