"Impressive" improvements to a Hartlepool park previously hit by antisocial behaviour have been carried out using £85,000 in government funding.