A Hartlepool motorist has been banned from the road after committing a driving offence hundreds of miles from home.