After 40 years the SEAT Ibiza is still going strong, says Julie Marshall