Nutritional scientist said diet is absolutely crucial - but described drinking milk to help your bones as a 'myth'