Bayonne host Gloucester Rugby on Sunday in the final pool stage game of the 2024/25 EPCR Challenge Cup