The 12th mission from the Cotswolds base saw the bomber fly over Oslo