Adam Frost has warned gardeners not to rush into anything, as the changeable weather sends a potentially catastrophic wave of cold air through promising plans