The character of Father Brown is inspired by a real-life priest