Men's health doctor Jeff Foster says prostate cancer is 'remarkably sensitive' to lifestyle changes