Daisy was diagnosed with acute lymphoblastic leukaemia after finding small lumps on her head