The 76-year-old 'War Pigs' singer, who is set to perform at his last-ever concert this summer, said he wants to give his fans a "proper goodbye" before he hangs up his microphone